By default, Eclipse stores Perl files as binary when they are added to the CVS repository. To store Perl files as text (ASCII), select Window → Preferences... from the Eclipse menu and modify the Team → File Content settings. Add your Perl extensions (pl, pm etc.) by pressing the Add... button and specify ASCII in the Contents column.